/* TEAM */
  Built by: Tommy André Slettvold (平原 智明, Hirahara Tomoaki)
  Role: everything (design, code, words, coffee)
  Contact: tommy [at] slettvold.org
  From: Norway, heading for 日本
  GitHub: https://github.com/SlettvoldSec

/* THANKS */
  Fonts: Bricolage Grotesque, Inter, JetBrains Mono, Shippori Mincho B1, Zen Kaku Gothic New, Atkinson Hyperlegible (SIL OFL)
  Voices in Oni Dojo: VOICEVOX

/* SITE */
  Last update: 2026/10/22
  Language: English / 日本語
  Standards: HTML, CSS, a little JavaScript
  Components: none. No frameworks, no trackers, no cookies.
  Software: a small Python build script, GitHub Pages, Supabase (EU) for the contact form

/* SECRET */
  There is one. It starts in the page source.